Part of engaging a culture is engaging its language. Language shapes the way we think. The way we think shapes language.
Ethiopia has 83 ethic groups and over 200 dialects. Amharic is the official language. It is a Semitic language like Hebrew and Arabic that derives from Ge’ez, which dates back to 5,000 year before Christ. It is written left to right. The Italian occupation (1936-1941) also left Amharic with some Italian and French words like Merkato (market) and chauffeur.
Some of the words are baffling.
Thank you is something like “Amasegenalaoo.” Six syllables.
But hello and goodbye are no-brainers:
Salam – hello (like Arabic or the Hebrew “Shalom”)
Ciao – goodbye
We alight together a lot. The locals get great delight from my clumsy attempts to pronounce these words:
Excuse me – Yee-qrta
Where is – yett noo ….?
The bathroom – Shinta-bait ?
Other essentials:
Aun – Yes
Idelum – No
Machina – car
Autobus – bus
Buna – Coffee
Suquar – sugar
Latinachay – to your health, cheers
Bira – beer
Wuha – water
Konjo – good
Metfo – bad
Beel – bill
Ibaku – please
Gnasalay – I’m happy
Tuat – before noon
Kasat – after noon
Forenjee- foreigner
Tomorrow we head north out of the city, preparing to visit wells, church leaders and NGOs that serve as Water to Thrive’s local affiliates.



May 13, 2014 at 10:17 am
If you go to Robit, Ethiopia, this is the village we are helping with their school through Acts of Wisdom.
May 13, 2014 at 11:38 am
The group is going after I leave 5/21. :-/
Michael Rinehart, bishop Texas-Louisiana Gulf Coast Synod Evangelical Lutheran Church in America
Texas Office 12941 I-45 North Freeway, Suite #210 Houston, Texas 77060-1243 (281) 873-5665
Louisiana Office 1001 W. Esplanade Avenue Kenner, Louisiana 70065 (504) 264-2333
http://gulfcoastsynod.org http://bishopmike.com http://twitter.com/breadtweet http://www.facebook.com/bishoprinehart
>
May 13, 2014 at 9:32 pm
That’s okay. But I see you are with Yohannes! He’s a great guy. I consider him a brother! He’ll take good care of you.